(Russian) Престольный праздник в монастыре

Дорогие братия и сестры, 6 мая 2013 года в день Святого Георгия Победоносца состоится праздничное богослужение В Свято-Георгиевском мужском монастыре в Гётшендорфе. Божественную Литургию возглавит Высокопреосвященнейший Феофан, Архиепископ Берлинский и Германский в сослужении наместника и братии обители. После службы всем будет предложена праздничная монастырская трапеза ( обед ). Начало Литургии Читать дальше…

(Russian) Начало реставрации Замка в Свято-Георгиевском монастыре

В Свято-Георгиевском монастыре в Гётшендорфе ( Германия ) начались работы по внешнему ремонту и реставрации основного здания обители, памятника архитектуры — Замка Гётшендорф. Замок был построен в 1910 году и принадлежал известной аристократической семье немецкого литературного классика, писателя-романтика Ахима фон Арнима, во времена Третьего Рейха поместье служило гостевой дачей для Читать дальше…

(Russian) Наместник монастыря принял участие в Заседании Комитета по интеграции

22.02.2013, Берлин В Ведомстве Федерального канцлера Германии прошло 5-ое заседание Комитета по интеграции. В заседании также принял участие наместник Свято-Георгиевского мужского монастыря игумен Даниил (Ирбитс), который является постоянным Членом Комитета.

(Russian) Официальная встреча в праздник Сретения Господня в монастыре в Гётшендорфе

В праздник Сретения Господня состоялся официальный визит Премьер-Министра Земли Бранденбург г-на Матиаса Платцека и Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в ФРГ г-на Гринина Владимира Михайловича в Свято-Георгиевский мужской монастырь в Гётшендорфе. Высоких гостей в монастыре встречали Архиепископ Берлинский и Германский Феофан, наместник обители- игумен Даниил ( Ирбитс ) с Читать дальше…

(Russian) Торжества в честь 50-летия германско-французской дружбы прошли в Берлине

22 января 2013 года в Берлине прошли торжества, посвященные 50-летнему юбилею со дня подписания Елисейского договора о примирении и дружбе между Францией и Германией. По свидетельству  главного редактора журнала «Документы» Жерара Фуссье,  примирение и диалог двух стран имели большое значение, поскольку этим было доказано, что Европа может жить в мире: Читать дальше…

(Russian) Наместник Свято-Георгиевского мужского монастыря принял участие в первом общегерманском форуме Вальтера Шееля по укреплению взаимоотношений Германии и России

4 декабря 2012 года в немецком городе Бад-Кроцинген (федеральная земля Баден-Вюртемберг) состоялся первый Форум Вальтера Шееля по укреплению взаимоотношений Германии и России. Предполагается, что этот форум в дальнейшем станет местом ежегодных встреч немецких и российских экспертов для обсуждения различных аспектов взаимоотношений между странами и народами. Вальтер Шеель (Walter Scheel), имя Читать дальше…

(Russian) В немецком Гётшендорфе состоялось рабочее заседание Совета по строительству храма Свято-Георгиевского монастыря

7 октября 2012 года в Свято-Георгиевском монастыре в Гётшендорфе (Германия) состоялось рабочее заседание Совета по строительству храма во имя святого великомученика Георгия Победоносца. В ходе совещания были решены ключевые вопросы, определяющие завершение строительных работ, а также произведена общая калькуляция необходимых для этого средств. В совещании приняли участие: наместник монастыря игумен Читать дальше…

(Russian) Престольный праздник в монастыре св. Георгия в Гётшендорфе

6 мая 2012 года в день памяти святого Великомученика и Победоносца Георгия в Свято-Георгиевском мужском монастыре в Гётшендорфе прошли празднования престольного дня обители. По благословению архиепископа Берлинского и Германского Феофана, Божественную литургию возглавил наместник монастыря игумен Даниил (Ирбитс). За Божественной литургией игумену Даниилу сослужило монашествующее духовенство обители: иеромонах Даниил (Долгов), Читать дальше…